5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ロード・オブ・ザ・リング/指輪物語 第136章

829 :名無シネマ@上映中:04/05/09 23:10 ID:rHBKLJ8N
原書の方がそりゃあいいに決まってるけど
DEATHを「ダス」と発音した挙句に意味が言えなかった(泣)我が妹には
洗練されたエルフ後もぶったぎれのオーク語も何もないから
素直に日本語訳を薦めたよ。
そういえばどこかで原書で読むコツが載ってたけど
辞書引かず、固有名詞に拘らず、カッコ内だけ読んでもOK!と
書いてあったような。

エオメル兄貴のとこだけ拾い読み、しちゃおかな?
構文が簡単そうだしw


261 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)